Maradona Book Translation

In 2021, I creatively translated the Spanish version of Guillem Balague’s brilliant book about Maradona’s football career into English.

Maradona: The Boy, The Rebel, The God, is a book that transcends the sports genre as it explores every aspect of its Argentine protagonist’s career.

Work included research, editing, critiques, and ‘transcreation’ — putting my own creative spin on Balague’s original text.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.